I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

著者から: メモを整理していたら、1年前に親友の娘に宛てて書いた手紙を見つけました。 18歳のお誕生日おめでとうございます。 友人(ドイツ在住)は、知人、親戚、友人からの願いを込めて娘にアルバムを贈るというアイデアを思いつきました。 なぜここで公開しようと思ったのか? 推測できると思います。 ナスティア、ナスティア、ナステンカ! あなたのお母さんからの手紙を開けて、封筒から「アナスタシア」と書かれた女の赤ちゃんのポラロイド写真を取り出した日のことを私が覚えていることを想像できますか? 信じてください、私は若い頃の瞬間をこれほど鮮明に覚えていることはあまりありません。 とても嬉しかったのを覚えています。 写真を見て目を離せなかったのを覚えています。 クローゼットの棚にしまったまま、長い間アルバムにしまわずにいたのを覚えています。 「女の子、すごい、女の子だ!」と私は思いました。 それはどうなるでしょうか? あなたの誕生日はご両親にとって最も幸せな日であり、その喜びがあなたの生まれた国の国境を越えて広がったことをとても嬉しく思います。 もしあなたが近くに住んでいたら、私の人生にどれほどの彩りがあるだろうかとよく考えます。 本当はもっと頻繁にコミュニケーションを取っていきたいと思っています。 私はあなたの意見、考え、趣味、計画、夢に興味があります。 ご存知のとおり、あるハリー・ブラウン(アメリカの政治家で投資家)は娘に手紙を書きましたが、その主な考えは、「誰もあなたには何も借りていません」でした。 予想外なことに、彼はこのフレーズを非常に前向きな側面から始めました。「誰もあなたを愛する義務はありません。 誰かがあなたを愛しているということは、あなたに彼らを幸せにする特別な何かがあることを意味します。 人があなたのために何かをしてくれるのは、ただその人自身がそれをしたいからです。 なぜなら、あなたには彼らにとって重要な何か、つまり彼らがあなたを好きになりたくなる何かがあるからです。 友達があなたと一緒にいたいと思うなら、それは義務感からではありません。」 ナステンカ、今日はあなたに言える理由があってうれしいです。意思疎通ができた瞬間、私は幸せです。 私はあなたが想像できるよりずっとあなたのことを考えています (いつかこの秘密をあなたに伝えます J) 今日、このアルバムにどれだけの優しい言葉、思い出、願いが集められるか想像できます。 そして大人たちは別れの言葉を贈るだろう。 あなたは素晴らしい年齢にいます。あなたにはこれからたくさんの知り合いがいます - 人々、新しい感覚や印象、人生、感情、試練、そして自分自身。 何かを「忠告」することに抵抗するのは難しいことです。大人が人生で理解している最も重要なことは、常に子供たちに伝えようとしてきました。 チャーリー・チャップリンは娘にこう書きました。「私は天使ではありませんでしたが、常に男性になろうと努力してきました。」 あなたも試してみてください。 親愛なるナスティアへ、スコット・フィッツジェラルドはこう言います。絶望に息が詰まるようなとき、自分には成功せず、何もできないと思われるとき、知っておいてください。そのような瞬間にのみ、人は真に前進できるのです。 。 そして、心理学者のケリー・フラナガンは、幼い娘に宛てた手紙の中で次のように書いています。 セルゲイ・エセーニンは母親の手紙を詩に変えました。 「あなたに対する私たちの希望は叶わなかった。そして私の魂はとても痛くて苦いので、父は無駄な考えを抱いた。あなたが詩のためにもっとお金をくれるように。」 これが起こります。 笑っていただければ幸いです。 それでも、私たちの両親は時々理解できないことを私たちにアドバイスするという事実にもかかわらず、俳優エフゲニー・レオノフの言葉を贈りたいと思います。 彼は息子にこう書きました。「あなたの人生の中で、あなたが自分の啓示をすべて裸にして、自分が小さく、愚かで、武装していないことを恐れない人がいますか?」 この人があなたの守護者です。 アナスタシア、お誕生日おめでとう! 幸福、健康、勉強の成功! 新しい発見! ボーイッシュな瞳があなたに恋してる! そしてもう一つ、あなたはもう大人なので、このような言葉を今日あなたに言われる可能性は低いですが、私はおそらくこう言うでしょう、「お母さんの言うことを聞いてください」。 聞くのではなく、聞いてみてください。 これは非常に大人のスキルです。.