I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

에스더 빌라르의 "조작된 남자" 책. 이 일련의 기사에서 나는 그녀의 책 번역을 게시할 것입니다. 나는 책의 저자만큼 단정적이지 않을 것이며, 그녀가 쓰는 것이 정확히 항상 일어나는 일이라고 주장하지 않을 것입니다. 한편 나는 이미 말했듯이 그녀가 내 작업에서 설명하는 일부 과정을 관찰했습니다. 남자와 대조되는 것은 일하지 않는 남자이다. "남자"의 기본 개념이 "남자"와 "여자"를 모두 포괄하는 보편적이고 부정확하지 않다면 더 이상 말할 것이 없기 때문에 모든 것을 그대로 둘 수 있습니다. 인생은 남자에게 동물이라는 두 가지 옵션을 제공합니다. 존재 - 하급 생명 - 그리고 영적 존재. 일반적으로 여성은 첫 번째를 선택하고 신체적 복지, 재생산 장소 및 방해받지 않는 재생산 기회를 선호합니다. 태어날 때 남성과 여성은 동일한 지적 잠재력을 갖습니다. 남녀 간의 지능에는 초기 차이가 없습니다. 잠재적인 좌위 비활성 위축이 있다는 것도 사실입니다. 여성은 자신의 정신적 잠재력을 사용하지 않고 의도적으로 그것이 저하되도록 허용합니다. 몇 년간의 산발적인 훈련 후에 그들은 돌이킬 수 없는 정신적 혼미 상태로 돌아갑니다. 왜 여성들은 자신의 지적 잠재력을 활용하지 않습니까? 필요하지 않다는 단순한 이유 때문입니다. 이것은 그들의 생존을 위해 필요하지 않습니다. 이론적으로 아름다운 여성은 반응을 통해 자신의 감정을 느끼는 침팬지보다 지능이 낮을 수 있지만 동시에 자신의 가치 척도를 사용하기 때문에 외부 증상으로 만 판단합니다. 늦어도 12시가 되면 대부분의 여성들은 매춘부가 되기로 결심한다. 또는 달리 말하면, 그들은 스스로 미래를 계획하고 있는데, 그것은 사람을 선택하고 그 사람이 모든 일을 하게 하는 것입니다. 그의 지원에 대한 대가로 그들은 그가 특정 시간에 질을 사용할 수 있도록 기꺼이 허용했습니다. 여성이 그러한 결정을 내리자마자 마음의 발전이 중단됩니다. 물론 다양한 학위와 자격증도 취득할 수 있습니다. 이것은 남성의 눈에 그녀의 시장 가치를 증가시킵니다. 왜냐하면 남성은 무언가를 암송할 수 있는 여성이 그것을 알고 이해해야 한다고 믿기 때문입니다. 그러나 이로 인해 남녀 간 의사소통의 실제 가능성이 모두 종료됩니다. 그들의 길은 영원히 갈라집니다. 남자가 계속해서 저지르는 최악의 실수 중 하나는 여자를 동등한 정신적, 정서적 능력을 가진 사람으로 간주한다는 것입니다. 남자는 아내를 관찰하고, 그녀의 말을 듣고, 그녀의 반응으로 그녀의 감정을 판단할 수 있지만, 이 모든 것에서 그는 자신의 가치 척도를 사용하기 때문에 외부적인 증상으로만 아내를 판단합니다. 내가 그녀의 입장이라면. 그는 그녀의 우울한 행동을 보면서 자신이 그녀를 대신해서 하려는 일을 그녀가 하지 못하게 막는 무언가가 분명히 있을 것이라고 가정합니다. 그는 자신을 모든 것의 척도라고 생각하기 때문에 이것은 자연스러운 일이며 사람들이 자신을 추상적 사고가 가능한 존재로 정의하면 완전히 정당합니다. 그 일은 아마도 그녀의 정신 수준에 적합하기 때문에 그녀를 꽤 행복하게 만들 것입니다. 대신, 그는 이러한 일상이 그녀가 자신이 가치 있고 바람직하다고 생각하는 모든 일을 하는 것을 방해한다고 믿습니다. 그래서 그는 그녀의 삶을 더 쉽게 만들고 그녀가 꿈꾸는 꿈의 삶을 살 수 있도록 자동 식기 세척기, 진공 청소기 및 미리 조리된 음식을 발명합니다. 그러나 그는 실망합니다. 자유 시간을 역사, 정치 또는 천체 물리학에 대한 적극적인 관심에 거의 사용하지 않습니다. , 여자는 케이크를 굽고, 옷을 다림질하고, 블라우스에 주름 장식과 주름 장식을 추가하고, 특히 모험심이 강한 경우 욕실을 꽃 무늬 데칼로 덮습니다.그러므로 남자가 그러한 것들을 호화로운 삶의 필수 구성 요소로 간주하는 것은 매우 자연스러운 일입니다. 여자가 그에게 아이디어를 주었을 것입니다. 왜냐하면 그는 그의 케이크가 가게에서 산 것인지, 그의 속옷이 다림질되지 않았는지, 그의 욕실에는 꽃무늬가 전혀 없는지 상관하지 않기 때문입니다. 그는 그녀를 고역에서 해방시키기 위해 케이크 믹스를 발명하고, 이미 꽃 무늬로 장식된 자동 다리미와 화장지 홀더를 발명하여 호화로운 삶을 더 쉽게 만듭니다. 그러나 여전히 여성은 진지한 문학, 정치 또는 우주 정복에 관심을 보이지 않습니다. 그녀에게 있어 이 새로운 여가 시간은 딱 적절한 순간에 찾아왔습니다. 마지막으로, 그녀는 자신을 돌볼 수 있습니다. 지적 성취에 대한 욕구는 그녀에게 낯설기 때문에 그녀는 외모에 중점을 둡니다. 그러나 이 활동조차도 남성에게는 허용됩니다. 그는 진심으로 아내를 사랑하며 무엇보다 아내의 행복을 원합니다. 이것이 바로 그가 항상 한 가지 목표를 염두에 두고 사용 후 사용 가능한 립스틱, 방수 마스카라, 홈메이드 화장품, 주름 방지 블라우스, 일회용 속옷을 생산하는 이유입니다. 결국 그는 그에게 훨씬 더 민감하고 훨씬 더 세련된 욕구를 가진 이 존재가 자유, 즉 그의 꿈인 이상적인 상태, 즉 자유로운 사람의 삶을 살 수 있는 자유를 찾을 수 있기를 희망합니다. 그런 다음 그는 앉아서 기다립니다. 여자가 자신의 자유 의지로 그에게 다가오지 않을 때, 그는 그녀를 자신의 세계로 유인하려고 합니다. 그는 그녀가 어린 시절부터 자신의 생활 방식에 익숙해질 수 있도록 공동 교육을 제공합니다. 다양한 구실로 그는 그녀에게 자신의 대학을 방문하도록 강요하고 인생의 경이로움에 대한 그녀의 관심을 일깨우기를 희망하면서 자신이 발견한 비밀을 그녀에게 소개합니다. 그는 그녀에게 마지막 남성 요새에 대한 접근권을 부여함으로써 그에게 신성한 전통을 버리고, 그가 그녀 자신의 생각에 따라 그토록 힘들게 고안한 정부 시스템을 그녀가 바꿀 것이라는 희망으로 그녀가 투표권을 행사하도록 격려했습니다. 아이디어. 아마도 그는 그녀가 전 세계에 평화를 이룩할 수 있기를 바랄 것입니다. 결국 그의 의견으로는 여성은 평화주의적인 영향력을 가지고 있습니다. 이 모든 것에서 그는 너무 단호하고 완고해서 자신이 얼마나 바보인지 알지 못합니다. 자기 자신을 만드는 것 : 유머 감각이 전혀없는 여성의 기준이 아닌 자신의 기준으로 우스꽝 스럽습니다. 아니, 여성은 남성을 비웃지 않습니다. 기껏해야 그들은 짜증을 낸다. 가정과 생활에 관한 낡은 제도가 아직 명백히 낡고 폐기되어 모든 지적 추구를 포기하고 더 나은 일에 대한 모든 가식을 포기하는 것을 정당화할 수는 없습니다. 그러나 집안일이 훨씬 더 기계화되고, 근처에 좋은 유치원이 충분히 생기고, 남자가 적어도 멈출 수만 있다면 아이들이 그 자체로는 필수가 아니라는 것을 알게 된다면 어떤 일이 일어날지 궁금합니다. 무분별하게 진보를 추구하고 이 상황에 대해 생각하는 동안 그는 여성에게 정신적 자극을 주려는 그의 노력이 완전히 헛된 것임을 필연적으로 깨닫게 될 것입니다. 여성이 점점 더 우아해지고, 단정해지고, "교양"을 갖게 되는 것은 사실입니다. 그러나 그녀의 삶에 대한 요구는 항상 지적인 것이 아니라 물질적인 것입니다. 그녀는 자신의 이론을 발전시키기 위해 그가 대학에서 가르치는 정신적 과정을 사용한 적이 있습니까? ? 그녀는 그가 그녀를 위해 개설한 연구소에서 독립적인 연구를 수행하고 있습니까? 언젠가 남자는 여자가 자신의 도서관을 가득 채운 멋진 책을 읽지 않는다는 것을 이해할 것입니다. 그리고 그녀는 박물관에서 그의 훌륭한 예술 작품을 감상할 수 있지만 자신은 거의 만들지 않고 사본만 만듭니다. 여성 자신의 해방을 위한 시각적 호소인 연극이나 영화도 오락적 가치로만 평가된다. 그것은 결코 혁명을 향한 첫 걸음이 될 수 없습니다. 남자가 여자를 자신과 동등하다고 생각하고 그녀의 삶의 방식이 무익하다는 것을 깨달을 때 그는 자연스럽게 생각하는 경향이 있습니다.: +7 (917) 578-66-59